Souvenez vous septembre 2001 et comment le Président des Etats-Unis a occulté la réponse à la question : pourquoi les "terroristes" du Moyen Orient haïssent-t-ils l'Amérique ?

L'Amérique se demande: "pourquoi ils nous haïssent ?"

"Il haïssent ce qu'il voient ici dans cet hémicycle – un gouvernement élu démocratiquement. Leurs dirigeants sont eux auto proclamés. Ils haïssent nos libertés – notre liberté de culte, notre liberté d'expression, notre liberté de vote et de réunion, et celle de ne pas être d'accord avec les autres."

Quelle ironie que l'homme qui a utilisé le gouvernorat de son frère, la soif du pouvoir de Khaterine Harris, et la décision corrompue rendue par la Cour Suprême, pour voler les élections présidentielles de 2000, que cet homme là pontifie le public américain et les dirigeants auto- élus du Moyen Orient sur les élections démocratiques aux Etats-Unis. C'est flagrant qu'une amnésie temporaire l'a empêché de se rappeler le fait que certains électeurs aient été privés du droit de vote, les plans de son administration de dépouiller ses citoyens de leurs libertés avec le "Patriot Act" et son intolérance presque totale à l'égard de la dissidence.

Pourquoi les "terroristes" et d'autres personnes au Moyen Orient nous haïssent-ils ? La vérité est beaucoup plus compliquée que la fausse explication propagandiste de George Bush au peuple américain. Cependant, d'une certaine façon, Bush disait vrai. Quand il dit : "Ils haïssent ce qu'ils voient ici dans cet hémicycle". il a compris ce sur quoi se focalise le courroux du monde arabe : le gouvernement américain.

Depuis que faire tourner les moteurs à combustion est devenu un aspect indispensable de la vitalité économique, le gouvernement des Etats-Unis a envahi, exploité, manipulé et trompé les nations arabes dans sa quête incessante pour leur dérober leur précieux pétrole. Jouant sur les rivalités et l'instabilité des relations entre différentes factions et groupes de confession islamique, le gouvernement US a violé les peuples du Moyen Orient depuis des décennies. Le terrorisme est le symptôme non la maladie. Des actes de représailles contre les Etats-Unis sont le résultat de tentatives par des peuples victimisés pour contrer les oppresseurs super puissants et malhonnêtes de Washington.

Il faut prendre en considération le fait que les dirigeants au pouvoir à Washington DC ont soutenu pendant longtemps et continuent de soutenir une monarchie répressive en Arabie Saoudite, connue sous le nom de « la Maison de Saud ». Washington maintient sa relation incestueuse avec ces dirigeants là afin de s'assurer un approvisionnement continu en pétrole brut et qu'ils ont un allié pour héberger les bases régionales militaires à partir desquelles ils perpétuent leurs objectifs d'hégémonie mondiale. (Les Etats-Unis ont récemment réduit significativement leur présence en Arabie Saoudite, mais une fois qu'ils auront établi une occupation stable en Irak, des troupes américaines reviendront en grand nombre dans le Royaume Saoudien).

Le gouvernement américain continue de pomper des mille milliards de dollars en monnaie – pétrole dans les coffres de la Maison de Saud et de fournir les "muscles" pour que les monarques saoudiens restent au pouvoir. En août, le ministre saoudien des affaires étrangères affirmait que les relations avec les Etats-Unis "ne pouvaient être meilleures". Les dirigeants des deux nations travaillent à maintenir cette symbiose répréhensible.

Peut être que l'illustration la plus poignante à l'heure actuelle de comment le gouvernement US alimente l'antipathie arabe c'est l'Irak. En 1963, les Etats-Unis ont aidé à fomenter un coup d'état qui a permis au parti Baath de Saddam Hussein de prendre le pouvoir. Le roi Hussein de Jordanie a confirmé que la CIA avait repéré et signalé les communistes irakiens aux baathistes, qui les ont torturé et tué parce qu'ils s'opposaient à eux. Une fois l'arrivée au pouvoir de Saddam en 1979, Les Etats-Unis sont devenus son ardent défenseur, poussant à la défaite de l'Iran dans la guerre Iran –Irak pendant les années 80. Le Gouvernement américain a fourni de l'argent ( à travers des prêts aux pays du Moyen Orient alliés des Etats-Unis) des armes conventionnelles et l'ancêtre des armes biologiques, à Hussein bien que sachant qu'ils commettaient des crimes de génocides en tuant des dizaines de milliers de Kurdes et qu'il utilisait des armes chimiques contre l'Iran. Le gouvernement américain montrait ainsi sa volonté de soutenir un régime brutal, pour servir ses propres intérêts.

Une fois la guerre Iran-Irak terminée, Hussein est devenu largable, et le gouvernement américain le manipula adroitement pour qu'il envahisse le Koweit en 1990. Bush I déclara que Saddam Hussein était l'ennemi juré des Etats-Unis et lança la guerre du Golfe. Hussein fut battu mais il resta au pouvoir. Pendant la décennie suivante, à la suite de dures sanctions économiques des Nations Unies, suite aux pressions des Etats-Unis, des dizaines de milliers de civils irakiens innocents sont morts. Les sanctions n'eurent aucun effet sur Saddam Hussein, qui en était la cible.

En 2003, Bush II avec l'aide du faillot de Tony Blair, a lancé l'invasion illégale et l'occupation de l'état souverain d'Irak. Ils ont justifié leur attaque par de faux prétextes : Saddam Hussein auraient eu des ADM et aurait été un allié du chef d'Al Qaeda Osama Ben Laden. Les preuves sont nombreuses (Le Mémo de Downing Street) que Bush a menti au public américain et au Congres de façon à s'accaparer le pouvoir nécessaire pour étendre l'empire américain. En violation flagrante du Droit international, l'invasion américaine a provoqué a mort de plus de 100 000 irakiens, la mise en place d'un gouvernement fantoche, et le début d'une occupation américaine à long terme de l'Irak ( 12 bases militaires permanentes y sont en construction).

L'Iran, un membre du triumvirat que Bush a cité dans son « Axe du diable » est une autre victime arabe du terrorisme d'état des Etats-Unis. En 1953, par le biais de l'opération Ajax, la CIA a monté un coup d'état pour remplacer le dirigeant nationaliste le Docteur Mohammed Massadegh, par Mohammad Reza Sha Pahlavi, l'infâme Shah d'Iran. Le Shah a décrété illégal l'existence des partis d'opposition, et a crée la SAVAK, sa force de police secrète. La SAVAK poursuivit sans répit et écrasa toute dissidence contre le gouvernement du Shah. Le Shah pratiquait régulièrement la torture des dissidents dans l'infâme prison d'Evin. Le gouvernement américain a soutenu le Shah et son "occidentalisation" de l'Iran, ce qui eu pour effet de provoquer la colère du peuple iranien et la destitution du Shah en 1979. Lui a succédé le virulent Ayatollah Khomeiny, anti américain notoire.

Bien que soutenant principalement l'Irak, les Etats-Unis ont joué sur les deux fronts en soutenant notamment certaines factions à l'intérieur de l'Iran pendant la guerre Iran Irak, perpétuant ainsi un conflit qui a tué plus d'1 million d'arabes. Aujourd'hui, l'administration Bush continue d'accroître la colère de beaucoup ici au Moyen Orient par ses efforts hypocrites pour empêcher l'Iran de devenir une puissance nucléaire, battant en même temps du tambour pour lancer une nouvelle guerre alors qu'il n'y a pas provocation, contre une nation arabe souveraine.

Malgré les nombreux exemples d'interventions américaines malencontreuses dans les affaires du Moyen Orient, la violation la plus flagrante de l'identité arabe et de la souveraineté a eu lieu en Palestine. Depuis sa création en 1947-48, Israël a traité les palestiniens pratiquement de la même manière que le gouvernement américain avait traité la population autochtone amérindienne, et les Afrikaners les populations autochtones du sud de l'Afrique. Malgré leurs violations répugnantes des droits humains, les Etats-Unis sont restés un allié fidèle d'Israël. En fait, le gouvernement israélien a suivi la trace de ses bienfaiteurs en employant constamment le terrorisme d'état contre les palestiniens.

Pour avoir une idée des sommes disproportionnées que les Etats-Unis ont dépensé pour aider Israël, sachez que de 1948 à 1999 le gouvernement américain a donné plus d'argent au 5,8 millions d'israéliens qu'il n'en a donné aux 1,054,000,000 d'habitants d'Amérique Latine, des Caraïbes et du Sub-Sahara Africain. Quand Israël a été crée il contrôlait 78% de la Palestine et la moitié de Jérusalem. Les israéliens depuis la création de l'état israélien, ont chassé 750 000 palestiniens et ont combattu 4 guerres contre des nations arabes pour réaliser leurs aspirations impérialistes.

Les palestiniens actuellement habitent dans les "réserves" de Gaza, Cisjordanie, et la moitié de Jérusalem. Israël les a "autorisé" a occupé 20% de la Palestine, mais a refusé aux palestiniens une complète autonomie sur les maigres territoires aloués. Alors que les israéliens ont nié le droit aux arabes palestiniens de former une nation souveraine, le gouvernement américain a continuer d'exercer des pressions sur les gouvernements du Moyen Orient afin qu'ils reconnaissent officiellement l'état d'Israël.

Le terrorisme de l'état d'Israël a provoqué la mort de dizaine de milliers de palestiniens innocents, à qui on a refusé le droit à un état. Mais quand les palestiniens se révoltent contre Israël, ils sont appelés des "terroristes". C'est l'argumentaire pervers utilisé par le gouvernement américain depuis des decennies. Si une action militaire lancée par un état tue des civils innocents, ceux assassinés sont appelés "des dommages collatéraux" et les massacres sont "justifiés". Mais si un groupe (ou un individu) s'opposant à une nation impérialiste et tyrannique attaque les militaires ou civils de cette nation, alors les dirigeants américains les appellent "des terroristes".

Pourquoi la violence, les massacres, et les mutilations sont justifiés pour certains, mais pas pour les autres ?

Provoquant encore plus de colère arabe, Bush II a camouflé ses ambitions impérialistes en Irak sous le prétexte de "propager la démocratie".

La démocratie aux Etats Unies est un slogan des medias pour un gouvernement "des riches, par les riches pour les riches", comme le montre à l'évidence le Patriot Act, l'affaire de José Padilla, les élections de 2000, Guantanamo, Abu Graib, le complexe militaro industriel, le pouvoir obscènes des multinationales, le darwinisme social et le racisme à peine dissimulés, et les conséquences tragiques après l'Hurricane Katrina. C'est maintenant clair pour l'observateur moyen, que le gouvernement américain est corrompu et avare, et a crée des mécanismes pour mettre en place une tyrannie ouverte pour protéger les intérêts des riches plutocrates tout en réduisant le reste de la population en esclavage.

Alors qu'ils n'ont pas encore vraiment utilisé leurs pouvoirs démesurés, ils les détiennent bel et bien. La démocratie est une denrée rare aux Etats-Unis, et l'Amérique n'est pas dans une position pour la propager à travers le monde.

Dans une émission TV quotidienne Kurt Vonnegut a cloué au pilori la version américaine de la démocratie et l'absurdité des prétentions américaines de "propager la démocratie" aux autres nations. Il dit :

"En démocratie, après cent ans vous devez laisser partir vos esclaves. Apres 150 ans vous devez laisser vos femmes voter. Et au démarrage de la démocratie il y a pas mal de génocides et de nettoyages ethniques…"

Alors, de nouveau, je pose la question à Bush II et ses supporters. Pourquoi les " terroristes" et d'autres moyen orientaux haïssent –ils les Etats-Unis ?

Point de Vue de Jason Miller publié sur le site internet d'Aljazeera ( www.aljazeera.com) le 5/10/05. Copyright Aljazeera.

Traduction benevole pour information à caractère non commercial par MD pour Planète Non Violence.


A Lire aussi nos articles

Le tribunal mondial pour l'Irak

La guerre USA Iran a déjà commencé