Un ancien haut diplomate américain dit que les Etats-Unis ont délibérément résister aux appels pour un cessez le feu immédiat lors du conflit au Liban l’été 2006.

L’ancien ambassadeur auprès des Nations Unies John Bolton a dit à la BBC qu’avant tout cessez le feu Washington voulait qu’Israël élimine les capacités militaires du Hezbollah.

Mr Bolton a dit qu’un cessez le feu rapide aurait été « dangereux et peu judicieux ».

Il a dit que les US ont décidé de se joindre aux efforts pour mettre fin au conflit seulement quand c’était clair que la campagne israélienne ne marchait pas.

L’ancien représentant US, qui a quitté son poste en décembre 2006, a été interviewé pour un documentaire radio par la BBC, « La Guerre d’Eté au Liban » qui sera diffusé en avril.

Mr Bolton a dit qu’il avait été profondément déçu de l’échec d’Israël à éliminer la menace du Hezbollah, et l’absence par la suite de tentative de désarmer ses forces.

La Grande Bretagne s’est joint aux Etats-Unis pour refuser l’appel à un cessez le feu immédiat.

« Diablement fier »

La guerre a commencé quand le Hezbollah a capturé 2 soldats israéliens, mais l’escalade rapide a débouché sur un véritable conflit.

Le correspondant diplomatique de la BBC, Bridget Kendall, dit que le refus des US et de la GB de se joindre à un appel à cessez le feu était l’un des aspects les plus controversés de la diplomatie.

Les responsables US à l’époque ont argumenté qu’un cessez le feu était insuffisant et qu’on avait besoin d’un accord pour résoudre les tensions sous jacentes et l’équilibre du pouvoir dans la région.

Mr Bolton décrit cela maintenant comme « parfaitement légitime… et une bonne politique » pour les israéliens de chercher à vaincre leur ennemi militairement, spécialement parce que le Hezbollah avait attaqué Israël en premier et ce dernier agissait « en auto - défense ».

Mr Bolton une figure controversée au parler abrupt, a dit qu’il était « diablement fier de ce que nous avons fait » pour éviter un cessez le feu immédiat. Dans le programme de la BBC, d’autres protagonistes clés affirment aussi qu’il y avait des dirigeants arabes qui voulaient également qu’Israël détruise le Hezbollah.

« Il y en a eu beaucoup qui n’étaient pas - comment pourrais je le dire – contre l’idée que les israéliens devraient infliger une défaite totale au Hezbollah, qui… était perçu de plus en plus par les états arabes comme un proxy de l’Iran « a dit l’envoyé spécial de l’ONU, Terie Roed Larsen.

Plus de 1000 civils libanais et un nombre inconnu de combattants du Hezbollah ont été tués dans ce conflit.

Israël a perdu 116 soldats au combat, tandis que 43 civils ont été tués lors d’attaques à la roquette du Hezbollah.

Source et copyright BBC 22/03/07
http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/6479377.stm

Eté 2006 : une roquette du Hezbollah atterri à proximité d'un bâtiment rempli de produits chimiques hyper dangereux

Selon la presse électronique israélienne d’aujourd’hui (jpost, ynet, haaretz), et suite à la levée de la censure sur l’information par la police israélienne, une roquette du Hezbollah a atterri dans un espace ouvert d’une raffinerie chimique dans Haïfa, prés d’un bâtiment rempli de produits hautement dangereux, toxiques.

Les raffineries chimiques de Haïfa produisent des tonnes de produits hyper dangereux, elles se trouvent à proximité de zones urbaines densément peuplées. Une explosion dans une usine de ce genre aurait pu provoquer des incendies de nature chimiques causant la mort de centaines de personnes par intoxication. Conséquence, la totalité de la production de l’industrie chimique a été stoppée pendant toute la guerre.

En Israël, des sites industriels dangereux, comme c’est le cas de ces industries chimiques de Haïfa, mais aussi des sites industriels militaires, sont implantés dans des zones urbaines densément peuplées. En cas de conflit, ce sont ces sites sensibles qui sont visés, et non pas des zones résidentielles comme l’avaient affirmé les medias diffuseurs de propagande militaire sioniste (Nous l’avions signalé dans un article sur la censure des medias, y compris étrangers, par l’armée israélienne). Cela a été le cas dans la zone portuaire de Haïfa où se trouvent ces industries chimiques et pétrolières.

Les israéliens vivent sur un tout petit territoire, grand comme un mouchoir de poche, assis sur une véritable poudrière de stocks d’armes conventionnelles, chimiques bactériologiques et nucléaires. Il suffirait d’un rien pour allumer la mèche d’une terrible catastrophe humaine et environnementale.

Tous les gouvernements sionistes ont toujours affirmé que l’état sioniste était le seul endroit où les juifs pourraient se sentir en sécurité.

Vraiment ?

Traduction et synthèse de l’information par Mireille Delamarre pour www.planetenonviolence.org


Censure militaire israélienne de tous les médias

2eme guerre du Liban : Israel avait pris sa décision en mars 2006